label: irrigationes ratio